Kuroda Yusuke ami�ta csak az esz�t tudta, mindig is labortechnikus akart lenni. Lett is, m�ghozz� az egyik legjobb Jap�nban. Mindenki nagy j�v�t j�solt neki, a legkiv�l�bb toki�i k�rh�zakt�l kapott aj�nlatokat. Ahelyett azonban hogy kihaszn�lta volna a lehet�s�get, Karakur�ba k�lt�z�tt, �s az itteni rend�rs�gn�l v�llalt munk�t.
Magas volt �s v�kony, k�cos fekete hajjal �s borost�val. Nem volt t�l megnyer� k�lsej�, de az emberek nem is ez�rt szerett�k. Kedves mosolya, �s humoros szem�lyis�ge b�ven k�rp�tolta �ket minden�rt. Mindenkihez volt egy-k�t j� szava.
�ppen a labor fel� csoszogott reggeli k�v�j�val a kez�ben, amikor k�t dolgot vett �szre. Nevezetesen azt, hogy 10 �ra van, �s hogy valaki d�r�mb�l a bej�rati ajt�n.
„Ki a fene j�n �nsz�nt�b�l ide?” - gondolta �s�tozva.
- Engedjenek be!
- J�l van, megyek m�r! - sz�lt megnyugtat�, m�ly hangj�n.
Kattant a z�r, az ajt� kit�rult. H�rom fiatal esett be rajta. Egy szem�veges, �s egy mexik�i kin�zet� fi�, meg egy v�r�s haj�, nagy mell� l�ny.
Fogalma sem volt, mit kereshetnek ezek itt.
- Sziasztok. Mit szeretn�tek?
- J� napot!
- Tegezzetek nyugodtan!
- Akkor hello! - v�ltott Ishida - Szeretn�nk, ha megvizsg�ln�d ezeket.
�tny�jtotta neki a bizony�t�kokkal teli csomagot.
- Ha lebukok…
- Kurosakinak nagyon fontos lenne!
- Kurosakit mondt�l?
- Igen.
- Isshin r�gi cimbor�m. Hogy van a fia, Ichigo? H�ny �ves is?
- 17, de most nem ez a l�nyeg! Csak vizsg�ld meg ezeket, �s k�z�ld vel�nk az eredm�nyt. Egy bar�tr�l van sz�, aki mellesleg ma hajnalban elt�nt. T�bbek k�z�tt ez�rt is vagyunk itt, hogy bejelents�k.
- Sr�cok, ha lebukok…
- L�gyszives! - k�ny�rg�tt Inoue is - Kuchiki-san k�l�n�sen fontos Kurosaki-kun sz�m�ra!
Yusuke - l�tva az esedez� tekinteteket - r�b�lintott.
- Rendben van. Megvizsg�lom, de seg�tenetek kell. T�ged hogy is h�vnak? - n�zett fel Chadra.
- Sado Yasutora.
- Nos Sado, te �rt �llsz az ajt�n�l, ti ketten pedig - n�zett Orihim�re �s a varr�m�v�szre - a folyos� v�g�ben lev� iratt�rat fogj�tok t�nkretenni. �n holnapt�l szabads�gon vagyok, teh�t nem varrj�k a nyakamba a dolgot. Mindenki oda fog cs�d�lni, hogy rendet rakjon, addig �n lefuttatom az alapvet� teszteket. T�bbre nincs id�. Kezdhet�nk?
- IGEN!
Az akci� z�kken�mentesen zajlott.
A k�l�nb�z� �rt�kt�bl�zatok, �s elemz�sek m�r ki is voltak nyomtatva, mire a rong�l�k vissza�rtek.
- Ph�! - s�hajtott a rem�nytelen szerelmes - Hajsz�l h�j�n elkaptak!
Val�ban. Be kellett ugraniuk az egyik folyos�i szekr�nybe, hogy azt�n p�r m�sodperccel k�s�bb kiugorhassanak bel�le, �s fut�snak eredhessenek.
- Nos, mi van a lapon? - s�rgette Chad az �s�toz� f�rfit.
- Ezen csak a h�msz�vetek, �s ujjlenyomatok vizsg�lat�nak eredm�nyei vannak - magyar�zta � - Nem ragozom t�l, mert �gyse �rten�tek. A l�nyeg, hogy a g�p adatb�zis�ban sincs semmif�le haszn�lhat� adat.
- Argg! Akkor mihez kezdj�nk? - tajt�kzott a quincy.

Ek�zben egy z�ld h�z mocskos pinc�j�ben…
Rukia �lt az egyik sarokban megk�t�zve, felpeckelt sz�jjal.
„Legal�bb az egyik kezem lenne szabad! Kidouval egy perc alatt kijutn�k innen!”
K�r�ln�zett.
Kicsi, piszkos, s�t�t helyis�g n�h�ny hord�val, �s egy…
Furcsa, ember form�j� valamivel, aminek foltokban hi�nyzik a haja, �s l�that�an el van t�rve a nyaka. Szem�rege �resen, feket�n t�tong a kopony�n, sz�ja nyitva, az utols� d�bbenet kifejez�s�be torzulva. V�gtagjai ki vannak csavarodva, groteszk p�zba k�nyszer�tve �t.
H�sn�nk eld�lt ijedt�ben. (Mivel meg volt k�t�zve, m�st nemigen tudott csin�lni.)
Egy hulla �l mellette! Egy hulla, ami ki tudja, hogy mi�ta van itt, r�ad�sul borzalmasan szaglik!
„Tal�n… ez volna az a n�, akit meg�lt a szalagom?” - tanakodott.
Ekkor kiny�lt a pinceajt�. Feh�r f�ny �ml�tt be rajta, �rny�kba burkolva a l�pcs� tetej�n �ll� alakot.
- Hello, Vesztes!
„Jaj, ne!”
- Michiyo? Te vagy az?
- Ki m�s lenne, te idi�ta?
Valaki a sz�ke m�g� l�pett.
- Szia, sz�ps�gem!
A fekete haj�t teljesen letagl�zta ez a hang. „�k ketten is… be�p�tett emberek voltak?”
- Shinichi?
- �gy van!
- Mi a franc folyik itt? Mi�rt hoztak ide engem?
- Nyugalom. Ha apa meg�rkezik, mindent elmagyar�z majd.
- Apa…?
Les�t�ltak hozz�, durv�n megragadt�k, �s felvonszolt�k a nappaliba. Yoshiko nappalij�ba.

A rend�rs�gi �p�let el�tt…
- Hol keress�k Kuchikit? - forgol�dott Ishida idegesen.
- F�s�lj�k �t a v�rost m�g egyszer! - javasolta Chad.
- De m�r v�gigment�nk! - t�rta sz�t karjait Inoue.
- Akkor mit tegy�nk? - emelte fel hangj�t szem�veges�nk.
- �hm… iz�… eln�z�st - egy v�kony hang sz�lt a h�tuk m�g�l.
Odafordultak.
Egy gy�ny�r�, barna haj� n� �llt el�tt�k. Teste f�ld�nt�li f�nyben ragyogott, mellkas�n ott l�gott a jellegzetes l�nc. Egy helyhez k�t�tt l�lek?
- Ugye azt a l�nyt keresitek, akit � elrabolt? - k�rdezte f�l�nken.
- IGEN!
- �n tudom, hogy ki vitte el. L�ttam. Ugyanaz, aki engem is meg�lt - horgasztotta le fej�t.
- Sz�val… - kezdte a quincy - Te voln�l Yoshiko?
- Igen.
Teljesen led�bbentek. Csak �lltak ott t�tott sz�jjal, �s pr�b�lt�k felfogni, mit is hallottak az el�bb.

„Csak egy es�lyem van. Tal�n �szreveszi valaki.”

- Ki rabolta el Kuchiki-sant?
- Az, aki engem meg�lt, �s el�tte 2 gyereket sz�ltem neki.

A nappaliba egy k�k sapk�s alak l�pett be.

Yoshiko csak besz�lt, �s besz�lt. Feltart�ztathatatlanul t�rt el� bel�le mindaz, amit �vekig mag�ba kellett fojtania.
Elmondta, hogyan j�tt �ssze Vele a vil�gkupa ut�n, a terhess�gek bonyodalmait, a folyamatos konfliktust kett�j�k k�z�tt.
- Azt�n egyszer csak elhagyott egy m�sik n� miatt. Ott maradtam a k�t kisgyerekkel, �s m�g n�h�ny versenyb�l, meg a v�gkiel�g�t�sb�l tartottam el magunkat. J�l ment sorunk, eg�szen addig az �jszak�ig. �ppen te�t iszogattam, amikor m�g�m settenkedett, �s a kedvenc szalagommal fojtogatni kezdett. Semmit sem tehettem, hisz j�val er�sebb volt n�lam. Megfulladtam. Az�ta itt k�borgok, lesem, hogy a gyerekeim hogy boldogulnak.
L�tj�tok azt a z�ld h�zat? Ott �ltem egykor - mutatott a rend�rs�gi �p�lettel szemben �ll� h�zik�ra.
Kezdeti d�bbents�ge ut�n Inoue megsz�lalt:
- Hogy h�vj�k a gyerekeidet?
- Michiyo, �s Shinichi.
Az utols� h�rom sz� teljesen les�jtotta a h�rom j� bar�tot.
Chad t�tott sz�jjal b�mult a n�re.
- De h�t… �k nem lehetnek az oszt�lyt�rsaink! Hiszen m�r t�bb mint 50 �vesek!
- Logikus - Ishida f�ljebb tolta szem�veg�t - �k is hal�listenek. Teh�t az apjuk is az. Negyvenak�rhanyadik tisztek lehetnek, nagyon minim�lis l�lekenergi�juk van. M�r �r�kon is �reztem, de Kurosaki� mindig elnyomta az �v�iket, �gy azt�n nem tudtam beazonos�tani.
- Igen. �s nem - mondta a szellem - Val�ban mindh�rman hal�listenek, de ha j�l tudom, ki�ld�zt�k �ket Soul Society-b�l. Hogy mi�rt, nem tudom.
- H�rman? Hogyhogy h�rman? - �rtetlenkedett Orihime.
- � is az.
- Ki az az �?

- Ki maga? - pr�b�lt volna szabadulni, de Michiyo �s Shinichi er�sen szor�tott�k.
- Ugyan m�r! Hisz ismersz! - felelte a k�rdezett nyugodt hangon.
„Ez a hang… lehetetlen!”
- Mi�rt hozott ide?
- Itt fogsz meghalni.
- Mi?
- Nem �llhatsz a l�nyom �tj�ba - n�zett a sz�k�re.
- A l�nya?
- Hadd mes�ljem el, kedves Kuchiki Rukia! Kb. 70 �vvel ezel�tt megismertem egy gy�ny�r�, Nakashima Yoshiko nev� l�nyt. Nagyon tehets�ges volt, �gy elv�llaltam hogy edzem, �s eljuttatom a vil�gbajnoks�gra. A tr�ning alatt k�zel ker�lt�nk egym�shoz, bar�tok lett�nk. R�j�ttem, hogy m�r nemcsak bar�ti �rzelmeket t�pl�l ir�ntam. Nem tagadom, nekem is nagyon tetszett a csaj. Egy buli alkalm�val le is fek�dtem vele. Sz�momra az eg�sz fut� kaland volt, � azonban ragaszkodott hozz�m. Mondtam neki, hogy hagyjon b�k�n, mert m�r nem �rdekel. Nem hallgatott r�m m�g akkor sem, ha m�s n�vel l�tott. Egyszer azt�n azzal �ll�tott be hozz�m, hogy gyerekeket v�r t�lem. Akkor megijedtem, hogy nem tudom majd �ket eltartani, �s Yoshiko m�r egy�bk�nt sem �rdekelt. Meg�t�ttem, elszaladt. K�s�bb arr�l kaptam h�reket, hogy a vil�g legjobb gimnasztik�sa 2 gyerek ut�n, �s mellett is k�pes m�g versenyezni. J� kis �sszeg gy�lhetett �ssze a versenyekb�l, meg amilyen h�lye, a sz�narany vil�gkup�j�t eladhatta egy m�zeumnak, vagy mittudom�n.
20 �v telt el, teh�t 50 �ve v�gleg pontot tettem az �gy v�g�re.
Rukia m�r el is k�pzelte:

… Az utca m�sik oldal�n �ll, s v�rakozik. A kis z�ld h�z ablakaib�l f�ny sz�r�dik ki.
Az �r�j�ra n�z. Este 10 �ra van. M�g jelen�se van jelenlegi kedves�n�l is! T�relem, t�relem! Mindennek elj�n az ideje.
20 perc telik el, � pedig �js�golvas�ssal m�latja az id�t. Feln�z bel�le, �s l�tja, hogy m�r csak a kisl�mpa �g odabent. Itt az id�.
�js�got a kuk�ba, szalagot a zsebbe, �s indul�s!
Az ajt�hoz �rve el�kapja a n�j�t�l cs�rt hajt�t, molyolni kezdi a z�rat. A halk, f�mes kattan�s el�gedetts�ggel t�lti el. J�l van, ezaz, �regem! Csak �gy tov�bb!
Teljesen nyugodt ahhoz k�pest, hogy �lni fog.
L�bait behajl�tja, f�lig guggol� helyzetben araszol f�l az emeletre. �jabb z�rpiszk�l�s.
Katt. Az ajt� ki�rul, � pedig beoson rajta.
C�lpontja �ppen h�ttal �l neki, a hossz� folyos� v�g�n lev� nappaliban. Te�t iszik.
Hangtalanul lop�zik fel�, �m a n� fel�ll, �s elmegy valamerre. Tal�n a konyh�ba. Sz�szm�t�l ott egy kicsit, azt�n visszaindul.
� pedig gyorsan �s cs�ndben beugrik a jobb k�z fel�l ny�l� gardr�bba, onnan lesekszik.
Yoshiko m�r a folyos�n s�t�l, �tja a szekr�ny mellett vezet el. Puff puff puff pu… l�ptei abbamaradnak, meg�ll. Elh�zza az ajtaj�t, kiveszi a ruh�t.
� meglapul a s�t�t sarokban, m�g leveg�t sem vesz. Sz�ve a tork�ban dobog, egyre gyorsabban kapkodja a leveg�t. Nyugalom �regfi�, nyugalom! A n� els�t�l, ism�t le�l a fotelbe. Az ajt� nyitva, szerpentin a k�zbe, Yoshiko a fotelben. Gyer�nk!
M�r a nappali k�sz�b�n�l van. R�l�p. RECCS! Ereiben megh�l a v�r, mozdulatlann� dermed. Csak nehogy elbalt�zza! Ez az egy es�lye van!
Szerencs�j�re exe �ppen akkor k�hinti el mag�t, �gy nem hallhatja a reccsen�st.
Let�rli verejt�kez� homlok�t, a szalagb�l fojt�zsin�rhoz hasonlatos eszk�zt form�l.
M�g van id� visszal�pni. M�g van id� �tgondolni, hogy val�ban meg akarja-e tenni.
Felr�mlenek benne az egy�tt t�lt�tt id� k�pei. A n� ig�z� mosolya, a k�jes erotika, a nyafog�sa, s amikor be�ll�tott hozz�, terhess�ge h�r�t hozva.
Sz�ve-lelke sz�n�ltig telik haraggal. Most nem h�tr�lhat meg!
Yoshiko m�g� settenkedik h�t.
Szerpentinj�t a bajnok feje f�l�tt �temelve a nyak�ba r�ntja. Az anya cib�lni kezdi a szalagot, de nem tehet semmit az er�f�l�nnyel szemben.
� pedig – hogy fokozza �ldozata szenved�s�t – karjait keresztbe h�zza maga el�tt, �gy m�g er�sebben kifejtve a szor�t�st.
M�g � c�lpontj�val foglalkozik, a falon lev� �ra kakukkolni kezd. Kakukk, kakukk! A kismad�r el�ugrik kalitk�j�b�l. De a vil�gbajnok ezt m�r nem hallhatja.
Ideges�ti ez a hang, ez�rt m�g er�sebben szorongatja a szalagot, �s r�gi n�j�t.
Kezei er�tlen�l lehanyatlanak, feje h�trabukik, imm�r �veges szemei tejfeh�r k�ddel megtelve b�mulnak a semmibe.
Nakashima Yoshiko megsz�nt l�tezni ebben a vil�gban.
� pedig a haj�n�l fogva megragadja a hull�t, �s leh�zza a pinc�be. Ott azt�n a falhoz v�gja. F�ls�rt� roppan�s hallatszik. A halottnak elt�rt a nyaka, amelyen m�g mindig ott d�szeleg a gyilkos szerpentin. Rajta is hagyja.
Kom�tosan f�ls�t�l a l�pcs�n, s m�g egyszer visszan�z a halottra.
„�g veled, kedvesem!” Lelk�ben fel�v�lt a sz�rnyeteg. Megcsin�lta!
A pinceajt�t bez�rja, gyermekei szob�j�hoz l�pked. Mindketten alszanak gyan�tlanul, nyugodtan. Majd holnap elviszi �ket innen.
A v�n h�z nyikorog, a cs�vekben v�z gurgul�zik. N�zi m�g egy darabig a szund�t� fiatalokat, azt�n tov�bb�ll.
A kakukkol�s is abbamarad.

- Maga rohad�k! - ocs�dott fel k�pzelg�s�b�l Rukia - Hogy tehette ezt csup�n az�rt, mert megunta �t?
- H�t m�g mindig nem �rted, Kuchiki? Egy d�h�s hal�listen mindenre k�pes, ha begurul, �s �gy fenn hordja az orr�t, ahogy �n is tettem! Nem fogtam f�l, milyen k�vetkezm�nyekkel j�rhat, ha meg�l�m �t. Erre te vagy a legjobb p�lda. De nem b�ntam meg.
- Ha-hal�listen?
- Bizony! Nem t�nt fel, hogy m�g mindig 30 �vesnek n�zek ki? Vagy az, hogy a k�nnyebb gimnasztikagyakorlatokat jobb�ra �n mutattam be? A reiatsumat se �rezted? A sportruh�zatom, �s a k�k sapk�m miatt se kezdt�l gyanakodni r�m? Vagy hogy milyen arcot v�gtam, amikor 50 �v ut�n el�sz�r tartottam kezemben a szalagot? Vak vagy, kedvesem! Vak, �s sz�tsz�rt.
„Ez igaz…”
- A l�lekenergi�mat val�sz�n�leg az�rt nem �rezted, mert a Kurosaki Ichigo� elnyomta. Az ostob�ja hagyja szabadon �ramlani, meg se pr�b�lja elrejteni.
A l�ny k�ts�gbees�se fokoz�dott, �s fokoz�dott.
- Honnan tud maga Ichigor�l?
- Legyen el�g annyi, hogy a verseny �ta figyellek titeket. Egy�bk�nt a r�pafej most a Lelkek Vil�g�ban van, t�ged keres.
- Engem… keres? „Az idi�ta! Meg�rtam neki, hogy nem merjen ut�nam j�nni! Az �n hib�m lesz, ha megs�r�l!”
- �gy �m! De nyugalom, nem fog �lve visszaj�nni. Eml�kszel m�g a pirul�ra, amit ha �sszemorzsolsz, vonzza a hollowokat? Igen? Nos egy tucatnyit t�rdeltem sz�t SS-ben, �gy Menos Grand�k is megjelennek majd. A bar�todnak es�lye se lesz, mert a kapit�nyok �s hadnagyok gy�l�seznek, a t�bbi meg szieszt�zik.
- Maga…maga…
- �n mi? Sz�rnyeteg? Meg�talkodott gyilkos? Mondhatsz amit akarsz! �, �s m�g a gyerekeimr�l se mes�ltem neked.
- A gyerekei?
- Igen. Nem hi�nyolj�k az anyjukat, mert ezt neveltem bel�j�k. A shinigami-k�pess�geik sem a legjobbak, de megteszik amit k�rek t�l�k. Most a vezet�kn�vre k�rdezel r�? Egyszer�. Megv�ltoztattam. Gyerekek, oldozz�tok el a vend�g�nket!
A felsz�l�tottak eleget tettek a k�r�snek. A k�telek orm�tlan k�gy�k�nt hullottak a f�ldre.
- 33. Puszt�t� M�dsze… - kezdte volna Rukia, de Shinichi mag�hoz h�zta, �s egy vastag peng�j� k�ssel m�ly v�g�st ejtett a nyak�n.
Furcsa �rz�s volt. F�jdalom helyett sz�rni, zsibbadni kezdett a seb �s k�rny�ke.
- Nem mondtam m�g? A penge alja lassan hat� idegm�reggel van �titatva - a gyilkos �rd�gi mosolyra h�zta sz�j�t.
H�sn�nk – tudom�st sem v�ve a test�ben terjed� m�regr�l – felki�ltott:
- Vegye m�r le azt az istenverte sapk�t!
- K�r�sed sz�momra parancs.

- Ki volt az? - k�rdezte Inoue - Ki �lt meg t�ged?
A szellem, �s a fogoly ajkait egyszerre hagyta el a k�t sz�:
- Kawazoe Kenta.

„Most!”

Rukia szabadj�ra engedte r�miszt� �temben n�vekv� l�lekenergi�j�t.